take this
เอานี่ไว้
Put this here.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
หนูเอานี่มา ไม่อยากทิ้งไว้ ของคนร้าย
I brought this with me because I didn’t want to leave it behind. It belongs to the culprit.
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
เอานี่เข้าปาก
Put this in your mouth.
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)
ผมเอานี่มาให้
I brought this for you.
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
ขอน เอานี่
I'll take this.
— The Protector (2005)
เอานี่ช่วยเอาไปแจกด้วย
Please help hand these out too.
— คนล้างคนเลว (2007)
คุณปู่ให้เอานี่มาให้ แล้วบอกให้คุณลงไปข้างล่าง
Grandpa asked me to bring you this and told you to go downstairs.
— पीकू (2015)
เธอให้ผมเอานี่มาให้คุณ
She told me to bring this to you.
— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)
เอานี่ลงไปด้วย
Take this down too.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
เอานี่ ให้ อะไรน่ะ
Here, take this. What is it?
— Love of Siam (2007)
เอานี่คืนไปเลย
Take this back.
— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)
คุณเอานี่ใส่กระเป๋าผมเหรอ
Did you put this in my bag?
— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)
เอานี่เอาไปเลย
Here, take it.
ผมออกไปเอานี่มา
I went out to get this.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
ชั้นเอานี่มาให้
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
ผมเอานี่มาให้พ่อครับ
I brought this for Dad.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
เอานี่มาใช้ได้ไหม
Can I use this?
— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)
เอานี่คุณยาย
Here you go, Grandma.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
ฉันเอานี่ด้วย
I'll take this too.
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)
เอานี่ไหม
Do you want this?
— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)
ให้ผมเอานี่ไว้ที่ไหนครับ
Where should I put this?
— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)
เอานี่มั้ย
— La Nuit américaine (1973)
เอานี่ยัดก้นนายซะ
Shove this up your ass.
— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)
ผมเอานี่มาให้แม่ครับ
I brought this for Mom.
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)
มีผู้หญิงเอานี่มาให้คุณครับ
A woman brought this for you.
— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)
เอานี่จูเลีย
Here you go, Julia.
— Tropa de Elite 2 (2010)
เอานี่
Take this.
— ไททานิค (1997)