ไว้ที่ไหน

where did you put it

→ ไว้
phrase Rare #10,422
where did you put it Used to ask where something has been put or kept; the object is understood from context.
TH: กุญแจวางไว้ที่ไหน
EN: Where did you put the keys?

แม่เอาเขาไปไว้ที่ไหน

Where did Mom put him?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

คุณทิ้งลูกไว้ที่ไหน?

Where did you leave your child?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

คุณไปยุ่งอะไรกับฆาตกรนั่น และคุณพามันไปไว้ที่ไหน?

What did you do with that murderer, and where did you take him?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

แล้วเราจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน

How will we ever show our faces again?

— The Protector (2005)

เราทิ้งรถเข็นของเจ้าตัวซีดนั่นไว้ที่ไหนนะ?

Where did we leave that pale guy’s cart again?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

หล่อนพาแม่ไปไว้ที่ไหนสักที่

She took her mother somewhere.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ให้ผมเอานี่ไว้ที่ไหนครับ

Where should I put this?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

รูปพวกนั้นน่ะ มึงเก็บไว้ที่ไหน

Where did you keep those pictures?

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)