foreign country, abroad
แต่เป็นหนอนเมืองนอกนะ
But it's a foreign worm, though.
— หลานม่า (2024)
ส่วนลูกสะใภ้กับหลานๆก็อยู่เมืองนอกถาวร
As for my daughter-in-law and grandchildren, they live abroad permanently too.
ซึ่งหมายความว่าเขาเข้าใกล้ความฝันเรียนเมืองนอกของเขาอีกก้าว
Which means he’s one step closer to achieving his dream of studying abroad.
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
เห็นว่าอยู่เมืองนอกใช่ไหม
I heard you're abroad, right?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)