สตรี

woman

s a ˨˩ t r iː ˧
noun Rare #10,214
woman A formal or literary word for “woman.”
TH: สตรีคนนั้นเป็นแพทย์
EN: That woman is a doctor.

นางไม่ใช่สตรีที่คู่ควรกับพวกเราหรอก

She is not a woman worthy of us.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

แต่ฉันก็ยังต้องเคารพหน้าที่ของสตรี

But I still have to respect women’s roles.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ชั้นเยี่ยมของบริษัท ยาธาตุน้ำแดงสำหรับบุรุษ สตรีทุกวัยนะครับ

Our premium herbal digestive tonic is for men and women of all ages.

— Once Upon a Star (2023)

ผมจะให้คุณเป็นสตรีหมายเลขหนึ่ง

I’m going to make you the First Lady.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เหมือนนามสตรี คงมิได้ฝันเยี่ยงเด็กเป็นแน่

Surely a woman wouldn't dream like a child.

— 7เซียนซามูไร (1954)

นักรบสตรีแห่งโรฮาน

The female warriors of Rohan

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ได้ยินว่ามวยท่านคิดค้นโดยสตรี… …ดูแล้วก็เหมาะดี…

I heard that your style of boxing was invented by a woman… …It does seem fitting…

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ห้ามสตรี ระวังสิ่งที่คุณกิน

Women are prohibited. Watch what you eat.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)