พูดคุย

talk, chat

pʰ ɔː ˧ kʰ u j ˧
verb Rare #8,957
talk, chat
TH: เราพูดคุยกันหลังเลิกงาน
EN: We talk after work.

แม้ว่าคุณจะขยับและพูดคุยก็ตาม

Even though you move around and talk.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

คุณจำการพูดคุยเรื่องเหตุการณ์กับเชวาลิเยร์ได้ไหม?

Do you remember our conversation with Chevalier about the incident?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

จงเปิดประตูให้เราเพื่อเข้าไปพูดคุยเถอะ

Open the door for us so we can go in and talk.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

มันดีมากเลยที่จะหาใครสักคนที่สามารถพูดคุยด้วยได้

It’s really nice to find someone you can talk to.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ทีนี้ก็เสียงคนพูดคุย

Now you can hear people talking.

— La Nuit américaine (1973)

พูดคุยเกี่ยวกับเขาด้วยความเคารพ

Speak about him respectfully.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พูดคุยไม่หยุด

Talks nonstop.

— 囍宴 (1993)