ทารก

infant, baby

tʰ aː ˧ r o k̚ ˦˥
noun Rare #10,378
infant, baby More formal than เด็ก; usually refers to a very young child.
TH: ทารกกำลังนอนหลับ
EN: The baby is sleeping.

ไม่ให้เหลือแม้ทารก จะให้ข้าทำอย่างไร

They won’t spare even the baby. What do you expect me to do?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

มีเด็กทารกแน่ะ

There’s a baby!

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ทอมวางทารกลงบนผ้าห่ม

Tom placed the baby on the blanket.

ไม่ใช่เด็ก แต่เป็นทารกในท้อง

Not a child, but a baby in the womb.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ราชินีคนนั้นเป็นหนึ่งในทารกที่เข้าใจยาก!

That queen is one of those hard-to-understand babies!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทารกกำลังจะมา

The baby is coming.

— วิคเค็ด (2024)

ทารกมีเล็บมือแล้วนะ

The baby already has fingernails.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ที่บ้านนะ มีรูปพี่แอนตอนเด็กๆ ถ่ายกับเจนตอนเป็นทารกด้วย

At home, there’s a photo of Ann as a little girl with Jane as a baby.

— Flat Girls (2025)