one can
Uno puede acostumbrarse a todo.
One can get used to anything.
La filosofía no es algo que uno puede aprender en seis meses.
Philosophy is not something one can learn in six months.
Uno puede maquillar a un cerdo, pero aún sigue siendo un cerdo.
You can put lipstick on a pig, but it’s still a pig.
O uno puede no tener éxito y tener amigos.
Or one can be unsuccessful and have friends.
Uno puede beber demasiado, pero nunca suficiente.
One can drink too much, but never enough.
Hoy en día uno puede resolver todos estos problemas.
Today one can solve all these problems.
Ayudando a un país a construir su gobierno, uno puede hacerse rico.
By helping a country build its government, one can become rich.
— El imperio de las sombras (2016)
Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.
One can win several battles but lose the war.
Uno puede acostumbrarse a cualquier cosa.
One can get used to anything.