se ha convertido en

has become

→ se
phrase Uncommon #11,456
has become Used to say that something or someone has changed into a new state, role, or thing.
SP: Con el tiempo, la pequeña tienda se ha convertido en un gran supermercado.
EN: Over time, the small shop has become a big supermarket.

Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga.

As the temperature had risen, my coat had become a burden.

Hoy en día, Fuoshan se ha convertido en la ciudad de las artes marciales.

Today, Foshan has become the city of martial arts.

— Ip Man (2008)

Se ha convertido en una persecución aérea.

It has become an air chase.

Esa tontería médica se ha convertido en su afición.

That medical nonsense has become his hobby.

— Piku (2015)

El inglés se ha convertido en un idioma internacional.

English has become an international language.

Hubert se ha convertido en un doble y un luchador.

Hubert has become a stuntman and a fighter.

— Los visitantes (1993)

Se ha convertido en un animal sediento de sangre.

He has turned into a bloodthirsty animal.

— हैदर (2014)

Se puede decir que se ha convertido en algo muy habitual.

It can be said that it has become very common.

— Vivir (1952)

La presa se ha convertido en el depredador.

The prey has become the predator.

— The Running Man (2025)

Puedo ver que esto se ha convertido en una pelea entre el bien y el mal.

I can see that this has turned into a fight between good and evil.

— Malcolm X (1992)

Nuestro país se ha convertido en un lugar distinto.

Our country has become a different place.

Se ha convertido en una hermosa joven.

She has grown into a beautiful young woman.

Tom se ha convertido en un miembro útil para la sociedad.

Tom has become a useful member of society.

David se ha convertido en Goliat, y Goliat se ha convertido en David aquí.

David has become Goliath, and Goliath has become David here.

— Dangal (2016)

Después de todos estos años, ella se ha convertido en parte de mi vida.

After all these years, she has become a part of my life.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.

English has become my favorite subject.

Internet se ha convertido en algo imprescindible.

The internet has become indispensable.

Se ha convertido en mi segunda esposa.

She has become my second wife.

— Greenland 2 (2026)

Por eso se ha convertido en lo que es.

That's why it has become what it is.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

El muchacho se ha convertido en un hombre.

The boy has become a man.

— El castillo en el cielo (1986)

Mi palacio se ha convertido en ruinas.

My palace has turned into ruins.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Esto se ha convertido en tu vida.

This has become your life.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Me temo que ésta se ha convertido en una mala relación.

I'm afraid this has turned into a bad relationship.

— Love Actually (2003)

Se ha convertido en un traidor.

He has become a traitor.