Yap.Town

irás a

you will go to

→ ir
phrase Uncommon #19,187
you will go to Can also be followed by an infinitive to mean “you will go and…” or “you are going to…”.
SP: Mañana irás a la biblioteca.
EN: Tomorrow you will go to the library.

Nunca irás a Dorset.

You'll never go to Dorset.

— El Paciente Inglés (1996)

En tu próxima salida irás a Marsella.

You will go to Marseille on your next trip.

— Un profeta (2009)

Mañana irás a verlos y les dirás que dejas la obra.

Tomorrow you will go see them and tell them that you are leaving the play.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Irás a Harvard y serás médico.

You'll go to Harvard and become a doctor.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿No irás a Abu Dabi?

Aren’t you going to Abu Dhabi?

— F1 la película (2025)

Prométeme que no irás a ese programa.

Promise me you won't go on that show.

— El sobreviviente (2025)

Irás a la perrera, hijo.

You'll go to the dog pound, son.

— Paddington 2 (2017)

De lo contrario, irás a una academia militar.

Otherwise, you'll go to a military academy.

— Los 400 golpes (1959)

Tú nunca irás a la guerra.

You will never go to war.

También irás a NSA.

You will also go to NSA.

— Dangal (2016)

Cuando lleguemos a Vigo, irás a tierra con el jefe.

When we arrive in Vigo, you will go ashore with the boss.

— El Submarino (1981)

Irás a Liverpool a recoger el dinero.

You will go to Liverpool to collect the money.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¿Cuándo irás a esas negociaciones?

When will you go to those negotiations?

— 飲食男女 (1994)

¿Entonces irás a la fábrica?

So, will you go to the factory?

— El niño y la garza (2023)

¿Crees que irás a la favela conmigo?

Do you think you'll go to the favela with me?

— Tropa de Élite (2007)

Irás a una celda oscura, Sr. Wilde.

You will go to a dark cell, Mr. Wilde.

— Zootopia 2 (2025)

Querido, ¿irás a hacer las compras por mí?

Dear, will you go shopping for me?

He decidido que irás a Australia ¡Genial!

I’ve decided that you’re going to Australia. Great!

— Lo que el corazón desea (2001)

Katsuhiko, este fin de semana irás a la construcción a ayudar.

Katsuhiko, this weekend you will go to the construction site to help.

— Tu nombre (2016)

Irás a la academia el próximo año.

You're going to the academy next year.

Después irás a Rosehip Way con otra nota.

Then you’ll go to Rosehip Way with another note.