la academia

Cuando estábamos en la academia, me merecía todos los honores.

When we were at the academy, I deserved all the honors.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Va a tener que pasar la noche en la academia.

He’s going to have to spend the night at the academy.

— Argentina 1985 (2022)

También fui a la academia.

I also went to the academy.

— Asuntos infernales (2002)

Uno era huérfano, recién salido de la academia.

One was an orphan, fresh out of the academy.

¿Les gusta la academia militar a los mellizos?

Do the twins like military school?

— Tres son multitud (1998)

Sami asistió a la academia de policía.

Sami attended the police academy.

Yo nunca fui a la academia y aun así he conquistado Europa yo solo.

I never went to the academy and yet I conquered Europe all by myself.

— La Caída (2004)

Alicia no volvió por la academia.

Alicia did not return to the academy.

— Hable con ella (2002)

Ya no estamos en la academia.

We’re not at the academy anymore.

— La vida de los otros (2006)

Irás a la academia el próximo año.

You're going to the academy next year.