estás ocupado

No estás ocupado, ¿no?

You’re not busy, are you?

¿No estás ocupado, Uriah?

Aren’t you busy, Uriah?

— La historia de David Copperfield (2019)

Sé que estás ocupado, Tom.

I know you're busy, Tom.

Gil-woo, ¿estás ocupado?

Gil-woo, are you busy?

— The Chaser (2008)

La vida es lo que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes.

Life is what happens to you while you're busy making other plans.

¿Con qué estás ocupado.

What are you busy with?

— Левиафан (2014)

Si estás ocupado, te ayudaré.

If you're busy, I'll help you.

Ahora estás ocupado, ¿verdad?

You're busy right now, aren't you?

Si estás ocupado ahora, puedo regresar después.

If you're busy now, I can come back later.

Hoy estás ocupado, ¿verdad?

You're busy today, aren't you?

Sé que estás ocupado.

I know you're busy.

¿Con qué estás ocupado?

What are you busy with?

Veo que estás ocupado, así que iré directo al grano.

I see you're busy, so I'll get straight to the point.

Si no estás ocupado, ¿me podrías ayudar un poco con esto?

If you're not busy, could you help me with this for a bit?

Si estás ocupado, le pediré a otra persona que me ayude.

If you're busy, I'll ask someone else to help me.

Siempre puedo volver más tarde si estás ocupado ahora.

I can always come back later if you're busy right now.

Mira, sé que estás ocupado.

Look, I know you're busy.