podrías ayudarme

Tú podrías ayudarme muchísimo, Rosalía.

You could help me a lot, Rosalía.

— Divorzio all'italiana (1961)

Podrías ayudarme con algo más que como un estadounidense triste.

Could you help me with something other than being a sad American?

— Familia en renta (2025)

Tom dijo que tú podrías ayudarme.

Tom said that you could help me.

Me preguntaba si podrías ayudarme.

I was wondering if you could help me.

Pienso que podrías ayudarme con esto.

I think you could help me with this.

— Estallido mortal (1981)

Podrías ayudarme.

Could you help me?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Pensé que podrías ayudarme.

I thought you could help me.

Si no estás ocupado, ¿podrías ayudarme, por favor?

If you're not busy, could you please help me?

Si no estás demasiado ocupado, ¿podrías ayudarme?

If you’re not too busy, could you help me?