the thermos
Mamá, te he puesto té caliente en el termo.
Mom, I've put hot tea in the thermos for you.
— Cuentos de Tokio (1953)
Si pongo el termo, ¿tengo que quitar una taza?
If I put the thermos on, do I have to remove a cup?
— Una segunda madre (2015)
Estoy llenando el termo, un momento.
I'm filling the thermos—just a moment.
— Un asunto de familia (2018)