Yap.Town

tener éxito

succeed

→ tener
phrase Common #3,978
succeed Literally, 'to have success.'
SP: Si estudias y practicas, vas a tener éxito.
EN: If you study and practice, you will succeed.

Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.

You need to have a positive attitude if you want to be successful in life.

Creo que puedes tener éxito.

I believe you can succeed.

Es una lucha tener éxito sin esforzarse.

It's a struggle to succeed without effort.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Ser el mejor músico del siglo XX es tener éxito.

Being the best musician of the 20th century is being successful.

— Whiplash (2014)

Allí ha de tener éxito.

He is bound to succeed there.

— La infancia de Iván (1962)

Esperaba tener éxito.

I expected to succeed.

Trabaja duro para que puedas tener éxito.

Work hard so that you can succeed.

Estoy seguro de tener éxito.

I am confident of success.

O uno puede no tener éxito y tener amigos.

Or one can be unsuccessful and have friends.

Su salud le ha permitido tener éxito en la vida.

His health has allowed him to be successful in life.

La heroína está volviendo a tener éxito.

Heroin is making a comeback.

Pero lo más importante es que debe tener éxito.

But the most important thing is that it must be successful.

Peter superó muchas dificultades antes de tener éxito como doctor.

Peter overcame many difficulties before succeeding as a doctor.

Debes trabajar duro si quieres tener éxito.

You must work hard if you want to succeed.

Los niños tienen que competir, tener éxito, hacerse un futuro.

Children have to compete, succeed, and make a future for themselves.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Estoy decidida a tener éxito.

I am determined to succeed.

— La escafandra y la mariposa (2007)

No logró tener éxito en los negocios.

He failed to achieve success in business.

Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.

Under such circumstances, we cannot succeed.

Si querés tener éxito, deberías esforzarte.

If you want to succeed, you should put in the effort.

Puedes tener éxito en tu vida.

You can be successful in your life.

Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito.

If you do your best, you're sure to succeed.

Todo el mundo desea tener éxito en la vida.

Everyone wants to be successful in life.

Me dijo que tiene que tener éxito en tres años.

He told me that he has to succeed in three years.

— El manantial de las colinas (1986)