Yap.Town

trabaja para

works for

→ trabajar
phrase Uncommon #13,888
works for Used to say who someone is employed by or works on behalf of. Depending on context, it can also mean “works toward” a goal or purpose.
SP: Mi hermana trabaja para una organización internacional.
EN: My sister works for an international organization.

El tercero trabaja para la policía rusa.

The third one works for the Russian police.

— El prisionero de las montañas (1996)

Mi padre trabaja para un banco.

My father works for a bank.

Frank trabaja para Tom.

Frank works for Tom.

— Eternity (2025)

Tom trabaja para una agencia de traducción.

Tom works for a translation agency.

Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.

My best friend works for an NGO in Afghanistan.

Ella trabaja para una industria extranjera.

She works for a foreign industry.

Ahora Tom trabaja para Mary.

Now Tom works for Mary.

Tom trabaja para el FBI.

Tom works for the FBI.

Tom trabaja para una gran compañía.

Tom works for a large company.

Tengo un amigo que trabaja para la NASA.

I have a friend who works for NASA.

Trabaja para un abogado.

He works for a lawyer.

— Tres colores. Azul (1993)

Tom trabaja para la NASA.

Tom works for NASA.

Juan trabaja para una compañía alemana.

Juan works for a German company.

Déjeme recordarle que trabaja para Su Majestad, la reina.

Let me remind you that you work for Her Majesty, the Queen.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Ella trabaja para la inteligencia francesa.

She works for French intelligence.

Sé que trabaja para él.

I know she works for him.

— Solo en casa (1990)

Trabaja para el Festival de la Comedia de Montreal, maldito idiota.

He works for the Montreal Comedy Festival, you damn idiot.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Tom trabaja para Mary.

Tom works for Mary.

No tenía adónde ir, trabaja para All India Radio.

He had nowhere to go; he works for All India Radio.

— Dil se.. (1998)

Tom trabaja para una firma petrolera.

Tom works for an oil company.

Sami no trabaja para Google.

Sami doesn’t work for Google.

Es espía canadiense, trabaja para los aliados.

He’s a Canadian spy; he works for the Allies.

— El paciente inglés (1996)

Aquí se trabaja para el bien de todos.

Here we work for the good of all.

Vince trabaja para la Iglesia.

Vince works for the Church.

— Scary Movie (2000)

Tom trabaja para el Gobierno.

Tom works for the government.