bajo juramento

Tú estás bajo juramento.

You are under oath.

El dijo bajo juramento que había nacido en Italia.

He said under oath that he was born in Italy.

Recuerde que está bajo juramento.

Remember that you are under oath.

Recuerda que estás bajo juramento.

Remember that you are under oath.

Sé que estoy bajo juramento.

I know I am under oath.

— Algunos hombres buenos (1992)

Está bajo juramento.

He is under oath.

Quisiera recordarle que está bajo juramento.

I would like to remind you that you are under oath.

Me gustaría recordarte que estás bajo juramento.

I’d like to remind you that you’re under oath.

Te recuerdo que todavía estás bajo juramento.

I remind you that you are still under oath.

Estaba bajo juramento.

He was under oath.

— Oppenheimer (2023)