definitivo

No es un adiós definitivo.

It’s not a final goodbye.

— Cuentos de Tokio (1953)

Cada día que pasa es un paso más hacia el sueño definitivo.

Every day that passes is one more step towards the ultimate dream.

Definitivo, ven aquí.

That settles it—come here.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Solía tener representación, eso no es definitivo.

It used to have representation, but that's not definitive.

— ¡Que te den profe! (2013)

El maestro definitivo del horror.

The ultimate master of horror.

— Juno (2007)

Esto detrás de algo gordo, puede que definitivo para el caso.

This is behind something big, maybe the final straw in this case.

— Contratiempo (2017)

No hubo nada definitivo.

There was nothing definitive.

— Algunos hombres buenos (1992)

Soy el producto definitivo de la derrota de Hitler.

I am the ultimate product of Hitler's defeat.

— Marty Supreme (2025)

Si es así, será definitivo.

If that is the case, it will be final.

— Oppenheimer (2023)

Y básicamente podemos ir a donde queramos, pero sería definitivo.

And basically we can go wherever we want, but it would be final.

— Eternity (2025)