está trabajando

is working

→ estar
phrase Common #9,171
is working Present progressive form of estar + gerund. Used for actions happening now or around now.
SP: Mi hermana está trabajando en la biblioteca ahora.
EN: My sister is working at the library now.

Mary está trabajando como modelo.

Mary is working as a model.

El equipo está trabajando.

The team is working.

— Guardianes del día (2006)

Tom está trabajando en el supermercado.

Tom is working at the supermarket.

Tom debería tener más cuidado de no molestar a María mientras está trabajando.

Tom should be more careful not to disturb María while she’s working.

Mi mamá no está trabajando, ¿verdad?

My mom isn't working, is she?

— The Chaser (2008)

La mujer está trabajando.

The woman is working.

Por cierto, Armando también está trabajando en ello.

By the way, Armando is also working on it.

— El agente secreto (2025)

Ella está trabajando muy duro.

She is working very hard.

Nadie está trabajando.

No one is working.

Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.

He is working hard to catch up with everyone else.

No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando.

I don't want to interrupt Tom while he's working.

Tom está trabajando allí.

Tom is working there.

Bueno, hoy está trabajando fuera de la oficina.

Well, today he's working outside the office.

— Marty Supreme (2025)

Está trabajando en la autopista de Wanzhou.

He is working on the Wanzhou Expressway.

— Naturaleza muerta (2006)

Ella está trabajando de noche y día.

She is working day and night.

Tom todavía está trabajando acá, ¿no?

Tom is still working here, right?

El Marreco está trabajando.

Marreco is working.

— Ciudad de Dios (2002)

Creo que Tomás está trabajando ahora.

I think Tomás is working now.

El chico está trabajando.

The boy is working.

Está trabajando como siempre.

It's working as usual.

— Caza en la noche (2019)

Tom está trabajando como mesero pero está buscando un trabajo mejor.

Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.

Siempre está trabajando.

He's always working.

— El ladrón (1997)

Está trabajando.

He is working.

— Love Actually (2003)

Ewan está trabajando en el supermercado ahora.

Ewan is working at the supermarket now.

No está trabajando mucho ahora.

He isn't working much right now.

Neddermeyer está trabajando.

Neddermeyer is working.

— Oppenheimer (2023)

Papá está trabajando.

Dad is working.

Tom ya está trabajando en ello.

Tom is already working on it.

Bueno, ¿está trabajando mucho?

Well, is he working a lot?

— Solaris (1972)

Yanni está trabajando esta noche.

Yanni is working tonight.

Ella está trabajando como intérprete voluntaria en la conferencia internacional.

She is working as a volunteer interpreter at the international conference.

No quiero molestar a Tom mientras está trabajando.

I don't want to bother Tom while he's working.

Es periodista, está trabajando.

He/She is a journalist; he/she is working.

— La dolce vita (1960)

Él todavía está trabajando.

He is still working.

Tom está trabajando como ingeniero de software.

Tom is working as a software engineer.

Está trabajando, amor.

He's working, love.

— Una segunda madre (2015)

Mamá está trabajando.

Mom is working.

No, está trabajando.

No, he's working.

— Los chicos del coro (2004)

A esa hora Ramiro todavía está trabajando.

Ramiro is still working at that time.

— Amores perros (2000)