Yap.Town

doblar

to fold, to bend, to turn (a corner)

d o ˈb l a ɾ
dobl to fold, to bend + ar Infinitive
verb Rare #24,392
to fold, to bend
SP: Voy a doblar la camiseta y guardarla en el cajón.
EN: I'm going to fold the T-shirt and put it away in the drawer.
to turn (a corner) Often used with directions, like turning left or right at a street corner.
SP: Tienes que doblar a la izquierda en la próxima esquina.
EN: You have to turn left at the next corner.
Conjugation of doblar
doblar
Indicative present
SingularPlural
Third dobla —
Subjunctive present
SingularPlural
Third dobla —
Imperative
SingularPlural
Second dobla —
Indicative past
SingularPlural
Third dobló —
Present
doblando

Tenemos que doblar eso.

We need to double that.

— Impacto (1981)

Estábamos hablando de doblar un poco las reglas.

We were talking about bending the rules a little.

— Eternity (2025)

No puedo doblar esta alfombra grande yo solo.

I can't fold this big rug by myself.

Tom le preguntó a Mary hacia donde doblar.

Tom asked Mary which way to turn.

Doblar a la derecha.

Turn right.

— Cadena perpetua (1994)

No doblar.

Do not bend.

Me costó varias horas doblar toda la ropa.

It took me several hours to fold all the clothes.

No sé si doblar a la izquierda o a la derecha.

I don't know whether to turn left or right.

No puedo doblar el brazo derecho.

I can't bend my right arm.

Sólo hay que doblar a la derecha.

You just have to turn right.

— París, je t'aime (2006)

Antes doblar que quebrar.

Better to bend than break.

Doblar el papel por la mitad.

Fold the paper in half.