yo conoceré

will meet, will get to know

→ conocer
conocer to know, to be familiar with + é 1st-person singular future
verb · 1st-person singular, future tense Rare #40,226
will meet, will get to know
SP: Mañana conoceré a tus amigos.
EN: I’ll meet your friends tomorrow.
Conjugation of conocer
Indicative future
SingularPlural
First conoceré —
Second conocerás —
Third conocerá —
Subjunctive future
SingularPlural
First conoceré —
Second conocerás —
Third conocerá —

Mañana conoceré a sus amigos.

Tomorrow I will meet his friends.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

¿Les conoceré para ver por qué eres tan perfecto?

Will I meet them to see why you're so perfect?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Conoceré a sus amigos mañana.

I'll meet his friends tomorrow.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

A propósito, ¿cuándo conoceré a tus padres?

By the way, when will I meet your parents?

— Anora (2024)

Conoceré mejor la gente del país.

I will get to know the people of the country better.

Nunca conoceré a alguien como ella.

I'll never meet anyone like her.

Ya conoceré el mar.

I'll get to see the sea someday.

— Nosotros los pobres (1948)

Las chicas y los diamantes, se llevan bien ¿Cuándo conoceré a la chica?

Girls and diamonds go well together. When will I meet the girl?

— Moulin Rouge (2001)