todo el mundo quiere

everyone wants

→ todo
phrase Uncommon #22,804
everyone wants Todo el mundo takes a singular verb. Querer can mean “to love” when used with a person as its object.
SP: Todo el mundo quiere descansar después de comer.
EN: Everyone wants to rest after lunch.

Volviendo a la escena del crimen, todo el mundo quiere un trocito de Roxie Hart.

Back to the crime scene, everyone wants a piece of Roxie Hart.

— Chicago (2002)

Todo el mundo quiere a Mac.

Everyone loves Mac.

Todo el mundo quiere a mi gato.

Everyone loves my cat.

Todo el mundo quiere verla últimamente.

Everyone wants to see her lately.

Todo el mundo quiere conocerle, usted es famoso.

Everyone wants to meet you; you’re famous.

Todo el mundo quiere trabajar con él.

Everyone wants to work with him.

— Fue la mano de Dios (2021)

Todo el mundo quiere ganar dinero sin esfuerzo.

Everyone wants to make money without effort.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Todo el mundo quiere vivir una vida feliz.

Everyone wants to live a happy life.

Todo el mundo quiere que los mates.

Everyone wants you to kill them.

— El prisionero de las montañas (1996)

Todo el mundo quiere a Tom.

Everyone loves Tom.

Todo el mundo quiere un Pinochet.

Everyone wants a Pinochet.

— No (2012)

Todo el mundo quiere matarlo.

Everyone wants to kill him.

— हैदर (2014)

Todo el mundo quiere algo.

Everyone wants something.

Todo el mundo quiere a alguien a veces.

Everyone loves someone sometimes.