Yap.Town

aprendí a

learned to

→ aprender
phrase Uncommon #11,450
learned to Usually followed by an infinitive verb.
SP: Aprendí a nadar cuando era niño.
EN: I learned to swim when I was a child.

Aprendí a escribir en la escuela.

I learned to write at school.

Aprendí a manejar cuando tenía quince años.

I learned to drive when I was fifteen years old.

Aprendí a nadar yo solito.

I learned to swim all by myself.

Nunca aprendí a nadar.

I never learned to swim.

Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda.

I learned to live with the pain in my back.

Aprendí a cocinar.

I learned to cook.

— Campo de sueños (1989)

Yo aprendí a cocinar gracias a mi madre y a mi abuela.

I learned to cook thanks to my mother and my grandmother.

— El médico de Budapest (2020)

Aprendí a hacer helado de huevo.

I learned how to make egg ice cream.

Al romperme las dos piernas aprendí a pararme sobre mis pies.

When I broke both my legs, I learned to stand on my own two feet.

— 3 Idiots (2009)

Aprendí a montar en moto cuando tenía dieciséis años.

I learned to ride a motorcycle when I was sixteen years old.

Aprendí a ordeñar una vaca.

I learned how to milk a cow.

En primavera del año pasado fui a clases de cocina y aprendí a hornear pan.

Last spring I went to cooking classes and learned how to bake bread.

Aprendí a conducir y me saqué el carné a los dieciocho años.

I learned to drive and got my driver’s license when I was eighteen.

Aprendí a leer en la escuela.

I learned to read at school.

Aprendí a nadar cuando era una niña.

I learned to swim when I was a child.

Nunca aprendí a detenerme a mitad de camino.

I never learned to stop halfway.

— La doncella (2016)

Aprendí a tocar la guitarra a los diez años.

I learned to play the guitar when I was ten years old.

Ya aprendí a leer.

I've already learned to read.

— El profesional (Léon) (1994)

Aprendí a fabricar libros y falsificar pinturas.

I learned to make books and forge paintings.

— La doncella (2016)

Aprendí a montar en bicicleta cuando tenía seis años.

I learned to ride a bicycle when I was six years old.

Aprendí a no ignorar mi dolor.

I learned not to ignore my pain.

Aprendí a vivir sin ella.

I learned to live without her.

¿De verdad odio cocinar o simplemente nunca aprendí a disfrutarlo en casa?

Do I really hate cooking or did I just never learn to enjoy it at home?

Jamás aprendí a usar un microondas.

I never learned how to use a microwave.

Aprendí a conducir cuando tenía quince años.

I learned to drive when I was fifteen.

Aprendí a hacer hielo sobre los ríos y crear escarcha y nieve.

I learned to make ice on rivers and create frost and snow.

— Ne Zha (2019)

Aprendí a nadar cuando era un niño.

I learned to swim when I was a child.

Y aprendí a lidiar con mi compañera que tiene un carácter de porquería.

And I learned to deal with my partner who has a terrible temper.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

De mi padre aprendí a usar el martillo.

I learned to use a hammer from my father.

Aprendí a sonreír.

I learned to smile.

— Kal Ho Naa Ho (2003)