dieciocho años

Cuando conocí a Tom, tenía dieciocho años.

When I met Tom, I was eighteen years old.

Ahora que tienes dieciocho años, puedes sacar una licencia de conducir.

Now that you're eighteen, you can get a driver's license.

Mary ha tenido al mismo novio desde que tenía dieciocho años.

Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.

Tenía dieciocho años cuando me encerraron.

I was eighteen years old when they locked me up.

— El médico de Budapest (2020)

Había vivido en Osaka dieciocho años cuando me mudé a Tokio.

I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.

Dieciocho años.

Eighteen years old.

Tenía dieciocho años, ni siquiera era médico.

He was eighteen years old; he wasn't even a doctor.

— El médico de Budapest (2020)

Aprendí a conducir y me saqué el carné a los dieciocho años.

I learned to drive and got my driver’s license when I was eighteen.

Se fue a vivir solo cuando cumplió dieciocho años.

He went to live alone when he turned eighteen.

Esas son de cuando tenía diecisiete, dieciocho años.

Those are from when I was seventeen or eighteen years old.

— El secreto de sus ojos (2009)