Yap.Town

страдать

to suffer, to suffer (from an illness/condition), to be tormented; to agonize, to pine; to yearn (for someone/something)

s t r ɐ d a tʲ
страд suffer + ать Infinitive
verb Uncommon #10,758
to suffer General meaning: to experience physical or emotional pain; often used with «от» + genitive (“to suffer from”).
RU: Он будет страдать от боли.
EN: He will suffer from pain.
to suffer (from an illness/condition) Common in medical/neutral contexts: «страдать (чем?)» + instrumental.
RU: Она долго страдала бессонницей.
EN: She suffered from insomnia for a long time.
to be tormented; to agonize Often about strong feelings (guilt, jealousy, etc.).
RU: Он начал страдать из-за чувства вины.
EN: He began to agonize because of guilt.
to pine; to yearn (for someone/something) Colloquial/expressive: «страдать по (кому/чему)» or «страдать по тебе».
RU: Он страдал по ней после расставания.
EN: He pined for her after the breakup.
Conjugation of страдать
Indicative present
SingularPlural
First страдаю —
Third страдает страдают
страдать

Я не хочу страдать от голода снова!

I don't want to suffer from hunger again!

— Ип Ман (2008)

Если бы я мог страдать вместо неё.

If only I could suffer in her place.

— Небо над Берлином (1987)

Простите, что я заставила вас столько страдать.

I'm sorry I made you suffer so much.

— На холостом ходу (1988)

Когда людям нравится страдать.

When people enjoy suffering.

— Фантастическая женщина (2017)

Почему всегда я должен страдать?

Why must I always suffer?

Я не люблю страдать.

I don't like to suffer.

— Фантастическая женщина (2017)

Они больше не будут страдать от голода.

They will no longer suffer from hunger.

Мне жаль, что тебе приходится страдать.

I'm sorry you have to suffer.

— Принцесса Мононоке (1997)

Надо много страдать.

You have to suffer a lot.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Он будет страдать.

He will suffer.

Вы будете от этого страдать.

You will suffer from this.

Сколько ещё мы должны страдать?

How much longer must we suffer?

Вы будете страдать из-за этого.

You will suffer because of this.

Заставить их страдать.

Make them suffer.

— Кролик Джоджо (2019)

А нам-то сколько ещё страдать?

How much longer must we suffer?

— Нэчжа (2019)

Жить значит страдать.

To live means to suffer.

Что заставляет тебя страдать?

What makes you suffer?

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Я лучше буду страдать.

I'd rather suffer.

— Американская ночь (1973)

А я думаю, что никто за весь век не будет так сильно страдать, как ты.

But I think no one in the entire century will ever suffer as much as you will.

— Принцесса-невеста (1987)

Мы ничего не делаем неправильного, чтобы так страдать.

We aren't doing anything wrong to deserve suffering like this.

— Таксист (2017)

Sounds similar to

страдал s t r ɐ d a ɫ