я страдаю

Разве ты не видишь, что я страдаю?

Can't you see that I'm suffering?

Но осторожно, нужно показать, что я страдаю.

But be careful, I need to show that I am suffering.

— Развод по-итальянски (1961)

Я страдаю от того, что не вижу Алисию.

I suffer from not seeing Alicia.

— Поговори с ней (2002)

Ах мой друг, поверьте, я страдаю не меньше вас, ну будьте мужчиной.

Oh, my friend, believe me, I’m suffering no less than you are. Now, be a man.

— Война и мир (1968)

Я страдаю..

I'm suffering..

— Последняя надежда (2005)

Я страдаю от беспокойства, но смог завести девушку!

I struggle with anxiety, but I managed to get a girlfriend!

— Твоё имя (2016)

Разве вы не видите, что я страдаю?

Can't you see that I'm suffering?

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Я страдаю сейчас, Хитклиф.

I am suffering now, Heathcliff.

— Грозовой перевал (2026)

Я всю ночь страдаю от бессонницы.

I've been suffering from insomnia all night.

Ими я тоже страдаю.

I suffer from them too.

— Боль и слава (2019)