no, she
Нет, она сломана.
No, it's broken.
— Принцесса Мононоке (1997)
Нет, она у меня не с собой.
No, I don't have it with me.
Нет, она была всем довольна.
No, she was satisfied with everything.
— Таинственная река (2003)
Нет, она дома.
No, she's at home.
— Песнь моря (2014)
Нет, она занималась любовью.
No, she was making love.
— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)
Нет, она не глупа.
No, she is not stupid.
— Война и мир (1968)
Нет, она не приехала.
No, she didn't come.
— Бойфренд из будущего (2013)
Нет, она плачет от удовольствия.
No, she's crying with pleasure.
— И твою маму тоже (2001)
Нет, она работает.
No, it works.
— Хористы (2004)
Нет, она там!
No, she's there!
— Рататуй (2007)
Нет, она это серьезно.
No, she’s serious about it.
— Рим, открытый город (1945)
Нет, она вон там стоит.
No, she's standing over there.
— Ла-Ла Ленд (2016)
Нет, она её не видела.
No, she didn't see her.
— Малхолланд Драйв (2001)
Нет, она итальянская.
No, she's Italian.
— Королева (2014)
Нет, она не кусается.
No, she doesn’t bite.
— До свидания, дети (1987)
Нет, она никогда не была такой.
No, she was never like that.
— Пожары (2010)
Нет, она пошла на рынок.
No, she went to the market.
— Тайное сияние (2007)
Нет, она сидит в первом ряду.
No, she’s sitting in the front row.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Нет, она теперь не приезжает по четвергам.
No, she doesn't come on Thursdays anymore.
— Мамочка (2014)
Нет, она долго болела.
No, she was ill for a long time.
— Американская ночь (1973)
Нет, она живет дома.
No, she lives at home.
— Воспоминания об убийстве (2003)
Нет, она наняла меня.
No, she hired me.
— Ребекка (1940)
Нет, она не парень.
No, she's not a guy.
— Анора (2024)
Нет, она ничего не знает.
No, she doesn't know anything.
— Манон с источника (1986)
Нет, она просто не в себе.
No, she's just not herself.
— Во время грозы (2018)
Нет, она хорошая девушка.
No, she’s a good girl.
— Подними красный фонарь (1991)
Нет, она в лесу с Шакаски.
No, she's in the forest with Shakaski.
— Королевство полной луны (2012)
Нет, она еще не пришла.
No, she hasn't arrived yet.
— М убийца (1931)
Нет, она занята.
No, she’s busy.
— Служебный роман (1977)
Нет, она не злая.
No, she isn't mean.
— Разрушительница системы (2019)
Нет, она не с нами!
No, she is not with us!
Нет, она сегодня допоздна на работе.
No, she's working late today.
— Джуно (2007)
Нет, она даже пива не пьёт.
No, she doesn’t even drink beer.
— Великая красота (2013)
Нет, она же в этом деле профессионал.
No, she's a professional in this matter.
— Сладкая жизнь (1960)
Нет, она мне не нужна.
No, I don't need it.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Нет, она не может.
No, she can't.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Нет, она никогда не вернется.
No, she’ll never come back.
Нет, она прекрасная женщина.
No, she is a beautiful woman.
— Москва слезам не верит (1980)