misfortune, tragedy
Все те деньги, что он выиграл в лотерею, принесли ему только несчастье.
All the money he won in the lottery brought him nothing but misfortune.
Теперь я вижу, что даже несчастье имеет хорошую сторону.
Now I see that even misfortune has a silver lining.
— Жить (1952)
Он имел несчастье потерять своего сына.
He had the misfortune of losing his son.
Ты не представляешь, у меня несчастье.
You have no idea—I’ve had a terrible misfortune.
— Такси (1998)
А если случайно произойдет новое несчастье?
What if another misfortune happens by chance?
— Жан Де Флоретт (1986)