Yap.Town

мы начнем

will begin, will start

→ начать
на here, take it; here you go + чн begin + ем 1st-person plural future (we will…)
verb · 1st-person plural, future tense Common #7,764
will begin, will start Often used to suggest beginning together: “let’s begin.”
RU: Мы начнем урок в девять.
EN: We’ll start the lesson at nine.
Conjugation of начать
Imperative future
SingularPlural
First — начнем

Как только вы будете готовы, мы сразу же начнем съемки.

As soon as you’re ready, we’ll start filming right away.

— Ушедшие (2008)

Для вас же лучше, если начнем сегодня.

It would be better for you if we started today.

— Платформа (2019)

Сейчас я помою руки и начнем.

I'll wash my hands now, and then we'll get started.

— Dead Man's Bluff (2005)

Начнем?

Shall we begin?

— Нет (2012)

С чего начнем?

Where do we begin?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Давай начнем сейчас, и ты идешь первым.

Let's start now, and you go first.

А потом с тебя и начнем.

And then we'll start with you.

— The Last Warrior (2017)

Начнем после закрытия.

We'll start after closing.

— Рататуй (2007)

Давайте начнем с вокзала.

Let's start from the station.

— Невидимый гость (2017)

Начнем с начала.

Let's start from the beginning.

— Пятый элемент (1997)

Может быть, оттуда и начнем?

Maybe we should start from there?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Родион Петрович, у меня мало времени, так что, если можно, давайте начнем.

Rodion Petrovich, I don’t have much time, so if you don’t mind, let’s get started.

— Москва слезам не верит (1980)

Начнем урок.

Let's begin the lesson.

— Дьяволицы (1955)

Ну, начнем.

Well, let's get started.

— Бриллиантовая рука (1969)

Максим, давай начнем все сначала.

Maxim, let’s start over.

— Ребекка (1940)

Есть, сэр, сейчас начнем.

Yes sir, let's start now.

— Карандиру (2003)

Итак начнем.

All right, let’s begin.

— Dead Man's Bluff (2005)

Начнем рано, потом пойдешь.

We'll start early, then you can go.

— Славные парни (1990)

Давайте начнем.

Let's get started.

— Он снова здесь (2015)

Что ж, начнем.

Well, let's get started.

— Элитный отряд (2007)

Может, начнем?

Maybe we should get started?

— Порко Россо (1992)

Начнем.

Let's begin.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Возьмем все сбережения и начнем новую жизнь.

Let's take all our savings and start a new life.

— Карандиру (2003)

Ну что, начнем?

Well, shall we begin?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Начнем еще раз.

Let's start again.

— Реальная любовь (2003)

Ну что, от Отрадневского загона начнем?

So, shall we start with the Otradnevsky enclosure?

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Тогда начнем.

Then let's begin.

— Скафандр и бабочка (2007)

Начнем праздновать прямо сейчас.

Let's start celebrating right now.

— Цвет шафрана (2006)

Начнем!

Let's begin!

— Битва у Красной скалы (2008)