Yap.Town

мы приехали

we arrived

→ мы
phrase Common #5,354
we arrived Past tense of приехать. Used for arriving by vehicle or reaching a destination.
RU: Мы приехали домой очень поздно.
EN: We arrived home very late.

Они были очень рады, когда мы приехали.

They were very happy when we arrived.

Мы приехали на вечеринку, и мы пришли с миром.

We arrived at the party, and we came in peace.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть.

We came here to relax.

Мы приехали, мои хорошие.

We’re here, my dears.

— Пиноккио (2019)

Нет, мы приехали сюда жить.

No, we came here to live.

— Тайное сияние (2007)

Мы приехали первыми.

We arrived first.

Мы приехали только на свадьбу.

We only came for the wedding.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мы приехали?

Are we there?

— Жизнь прекрасна (1997)

Вот, мы приехали.

Here we are.

— Ночи Кабирии (1957)

Однажды мы приехали сюда отдохнуть.

Once, we came here to relax.

— Жертвоприношение (1986)

Мы приехали из Лос-Анджелеса именно на это шоу.

We came all the way from Los Angeles just for this show.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Мы приехали сюда, чтобы он мог забрать свои вещи.

We came here so he could pick up his things.

— Рома (2018)

Мы приехали!

We've arrived!

Мы приехали намного раньше Тома.

We arrived much earlier than Tom.

Мы приехали тебя забрать.

We came to pick you up.

Откуда мы приехали?

Where did we come from?

— Тайное сияние (2007)

Мы приехали.

We have arrived.

— Разрушительница системы (2019)

Куда мы приехали?

Where have we arrived?

— Возвращение (2003)

Ты рад, что мы приехали?

Are you glad we came?

— Боль и слава (2019)

Приехать-то мы приехали.

We did arrive.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Куда это мы приехали?

Where have we arrived?

— Всё везде и сразу (2022)

Я же сказал вам, Жан, мы приехали только забрать Жанну.

I told you, Jean, we only came to pick up Jeanne.

— Пожары (2010)

Мы приехали в дом Раджа.

We arrived at Raj's house.

— Три идиота (2009)

Мы приехали раньше Тома.

We arrived before Tom.

Мы приехали только сегодня.

We just arrived today.

Том ушёл вскоре после того, как мы приехали.

Tom left shortly after we arrived.