Yap.Town

мы приехали

we arrived

→ мы
phrase Common #5,580
we arrived Usually refers to arriving at a place, often by vehicle.
RU: Мы приехали домой поздно.
EN: We arrived home late.

Куда это мы приехали?

Where have we arrived?

— Всё везде и сразу (2022)

Нет, мы приехали сюда жить.

No, we came here to live.

— Тайное сияние (2007)

Мы приехали на вечеринку, и мы пришли с миром.

We arrived at the party, and we came in peace.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть.

We came here to relax.

Приехать-то мы приехали.

We did arrive.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Мы приехали, мои хорошие.

We’re here, my dears.

— Пиноккио (2019)

Мы приехали первыми.

We arrived first.

Мы приехали только на свадьбу.

We only came for the wedding.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мы приехали?

Are we there?

— Жизнь прекрасна (1997)

Мы приехали из Лос-Анджелеса именно на это шоу.

We came all the way from Los Angeles just for this show.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Мы приехали сюда, чтобы он мог забрать свои вещи.

We came here so he could pick up his things.

— Рома (2018)

Вот, мы приехали.

Here we are.

— Ночи Кабирии (1957)

Мы приехали!

We've arrived!

Том ушёл вскоре после того, как мы приехали.

Tom left shortly after we arrived.

Куда мы приехали?

Where have we arrived?

— Возвращение (2003)

Я же сказал вам, Жан, мы приехали только забрать Жанну.

I told you, Jean, we only came to pick up Jeanne.

— Пожары (2010)

Ты рад, что мы приехали?

Are you glad we came?

— Боль и слава (2019)

Мы приехали намного раньше Тома.

We arrived much earlier than Tom.

Однажды мы приехали сюда отдохнуть.

Once, we came here to relax.

— Жертвоприношение (1986)

Мы приехали тебя забрать.

We came to pick you up.

Мы приехали.

We have arrived.

— Разрушительница системы (2019)

Они были очень рады, когда мы приехали.

They were very happy when we arrived.

Мы приехали в дом Раджа.

We arrived at Raj's house.

— Три идиота (2009)

Он призвал нас, мы приехали, а он не исполнил собственное обещание.

He called us over, we came, but he didn’t keep his own promise.

— Сельма (2014)

Мы приехали раньше Тома.

We arrived before Tom.

Мы приехали только сегодня.

We just arrived today.

Откуда мы приехали?

Where did we come from?

— Тайное сияние (2007)