into the air
В воздух шляпу!
Throw your hat in the air!
— Мулен Руж (2001)
Ты нас в воздух подняла?
Did you lift us into the air?
— Ведьмина служба доставки (1989)
Том поднял Мэри в воздух.
Tom lifted Mary into the air.
Когда поднимемся в воздух.
When we get airborne.
— Беги, Милка, беги! (2013)
Она выстрелила в воздух.
She fired into the air.
Он поднял её в воздух.
He lifted her into the air.
Том подбросил мяч в воздух.
Tom threw the ball into the air.
Машине позволили снова подняться в воздух.
The aircraft was allowed to take off again.
— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)