eu trabalhe

travaillez

t ɾ ɐ b a ʎ ɨ → trabalhar
trabalh travailler + e Présent du subjonctif (1re et 3e personne du singulier)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #12,587
travaillez Impératif employé pour s’adresser à une personne avec « você ».
PO: Trabalhe com calma.
FR: Travaillez calmement.
Conjugation of trabalhar
Imperative
SingularPlural
Second trabalha —
Third trabalhe trabalhem
Subjunctive present
SingularPlural
First trabalhe —
Third trabalhe trabalhem

Preciso que trabalhe um sábado por mês e, por vezes, à noite.

J'ai besoin que vous travailliez un samedi par mois et, parfois, en soirée.

— Malcolm X (1992)

Trabalhe no seu bordado.

Travaillez sur votre broderie.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Quem quiser trabalhar que trabalhe!

Que ceux qui veulent travailler travaillent !

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Mas há quem não trabalhe por esse privilégio.

Mais il y a des gens qui ne travaillent pas pour ce privilège.

— O Sobrevivente (2025)

Antes da língua trabalhe o cérebro.

Avant la langue, faites travailler le cerveau.

Trabalhe duro.

Travaillez dur.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não trabalhe demais.

Ne travaille pas trop.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Trabalhe.

Travaille.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Siga o seu caminho, siga-o bem, acima de tudo, trabalhe bem.

Suivez votre chemin, suivez-le bien, surtout, travaillez bien.

— O Sol Enganador (1994)

Trabalhe muito arduamente por ele.

Travaillez très dur pour lui.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Trabalhe daqui.

Travaillez depuis ici.

— Família de Aluguel (2025)

É bom que trabalhe para eles, isso nos ajuda.

C'est une bonne chose que tu travailles pour eux ; cela nous aide.

— Flores do Oriente (2011)

Alimente-se e trabalhe o tanto quanto conseguir!

Alimentez-vous et travaillez autant que vous le pouvez !

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Não trabalhe demais, heim?

Ne travaille pas trop, hein ?

— Morte ao Vivo (1996)

Trabalhe!

Travaille !

— Такси-блюз (1990)

"E você, Vanya, trabalhe como um animal enquanto nós falamos com Deus."

Et toi, Vanya, travaille comme une bête pendant que nous parlons à Dieu.

— Такси-блюз (1990)

Trabalhe em casa hoje.

Travaillez depuis chez vous aujourd'hui.

— O Profissional (1994)

Não trabalhe tanto!

Ne travaillez pas autant !

— Comer Beber Viver (1994)

Sounds similar to