avant tout, par-dessus tout
Acima de tudo, observe atentamente o cronograma de medicação.
Avant tout, suivez attentivement le calendrier de prise des médicaments.
— Elena (2011)
Temos que defendê-las acima de tudo.
Nous devons les défendre avant tout.
— A Sociedade da Neve (2023)
Acima de tudo, eles querem viver em paz.
Avant tout, ils veulent vivre en paix.
Tudo bem, mas acima de tudo pelo povo.
D’accord, mais avant tout pour le peuple.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Ela valoriza o trabalho acima de tudo na vida.
Elle valorise le travail par-dessus tout dans la vie.
Para eles, é o negócio acima de tudo!
Pour eux, les affaires passent avant tout !
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Acima de tudo, o esperanto é uma língua amigável.
Avant tout, l'espéranto est une langue conviviale.
O Anel anseia, acima de tudo, retornar à mão de seu mestre.
L'Anneau aspire, par-dessus tout, à retourner à la main de son maître.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)