depois do jantar

Youqing, depois do jantar, venha ver o espetáculo.

Youqing, après le dîner, viens voir le spectacle.

— Tempo de Viver (1994)

Vamos ouvir depois do jantar.

Nous écouterons après le dîner.

— A Infância de Ivan (1962)

Precisamos de imagens que se mexem, ainda mais depois do jantar.

Nous avons besoin d'images qui bougent, surtout après le dîner.

— A Noite Americana (1973)

E daí então, depois do jantar?

Et ensuite, après le dîner ?

— Psicose (1960)

Esta noite, depois do jantar.

Ce soir, après le dîner.

— A Noite Americana (1973)

E o resto depois do jantar.

Et le reste après le dîner.

— O Leopardo (1963)

Depois do jantar, vamos começar a arrumar.

Après le dîner, nous allons commencer à ranger.

— Tumbbad (2018)

Caminhamos depois do jantar.

Nous marchons après le dîner.

Sugeriu que a gente fosse ao cinema depois do jantar.

Il a suggéré qu'on aille au cinéma après le dîner.

Eles foram ao cinema depois do jantar.

Ils sont allés au cinéma après le dîner.