Yap.Town

eu tomasse

prenne, s’occupe de

→ tomar
tom prendre + asse Imparfait du subjonctif, 1re/3e personne du singulier
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #26,412
prenne
PO: Queria que ele tomasse o ônibus.
FR: Je voulais qu’il prenne le bus.
s’occupe de
PO: Queria que ela tomasse conta do meu gato.
FR: Je voulais qu’elle s’occupe de mon chat.
Conjugation of tomar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First tomasse —
Third tomasse —

Um médico amigo sugeriu que ele tomasse um pouco de heroína.

Un médecin ami lui a conseillé de prendre un peu d’héroïne.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Já tomasse o remédio, Dr. Carlos?

Vous avez déjà pris le médicament, docteur Carlos ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Disse que não se importava, desde que eu tomasse conta de você.

Il a dit que cela lui était égal, tant que je prenais soin de toi.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Pô, se eu tomasse pico, tudo bem.

Franchement, si je prenais des piqûres, ça irait.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Eu podia navegar mais contra o vento se tomasse cuidado.

Je pouvais naviguer davantage contre le vent si je faisais attention.

Eu disse que tomasse o metrô.

Je lui ai dit de prendre le métro.

— Paris, Te Amo (2006)