Yap.Town

o sacana

salaud, salope

s ɐ k a n ɐ
noun Uncommon #12,505
salaud, salope Insulte (vulgaire). Peut aussi se dire sur le ton de la plaisanterie selon le contexte.
PO: Ele é um sacana.
FR: C’est un salaud.

Sai do meu, sacana!

Lâche-moi, espèce de salaud !

— E Sua Mãe Também (2001)

O Vinnie vai matar o sacana e depois vai apanhar prisão perpétua.

Vinnie va tuer ce salaud et ensuite il écopera de la perpétuité.

— Os Bons Companheiros (1990)

Grande sacana!

Sacré salaud !

— E Sua Mãe Também (2001)

É um sacana.

C’est un salaud.

— Adeus, Meninos (1987)

Seu sacana nojento.

Espèce de sale salaud dégoûtant.

— Três Homens em Conflito (1966)

O cara era um sacana.

Ce type était une ordure.

— Um Dia de Fúria (1993)

Entra um sacana, sai outro.

Un salaud entre, un autre sort.

— Três Homens em Conflito (1966)

Eu te mato, sacana!

Je te tue, salaud !

— Os Bons Companheiros (1990)

O velho sacana não se recorda de nada.

Le vieux salaud ne se souvient de rien.

— Брат 2 (2000)

É um sacana dum branco rico a quem dou banho às sextas à noite.

C'est un salaud de Blanc riche que je lave le vendredi soir.

— Malcolm X (1992)

Seu sacana estúpido.

Espèce de salaud stupide.

— Akira (1988)

Achava que ia me foder assim, sacana?!

Tu croyais pouvoir m’enculer comme ça, enfoiré ?!

— Malcolm X (1992)

Você é um sacana, Mauricet!

T'es un sacré salaud, Mauricet !

— Os Incompreendidos (1959)

Seu sacana, traidor, nojento.

Espèce de salaud, traître, dégoûtant.

— Três Homens em Conflito (1966)

Sabe mundo bem, sacana.

Tu t'y connais sacrément bien, petit malin.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Se eu encontrasse o sacana que encheu o tanque!

Si seulement je tombais sur le salaud qui a fait le plein !

— O Salário do Medo (1953)

Sacana, Laviron.

Sacana, Laviron.

— Adeus, Meninos (1987)

Sounds similar to

bacana b ɐ k a n ɐ