traître
Por que este traidor entrou em minha vida?
Pourquoi ce traître est-il entré dans ma vie ?
— Queen (2014)
Traidor!
Traître !
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Corre, traidor, filho da puta!
Cours, traître, fils de pute !
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)
Olha para a cara do traidor!
Regarde la tête du traître !
— O Grande Mestre (2008)
Sei que não sou traidor.
Je sais que je ne suis pas un traître.
— Cães de Aluguel (1992)
Ele é o maior traidor.
C'est le plus grand traître.
— Cidade de Deus (2002)
Traidor.
Traître.
— Conclave (2024)
Tradutor, traidor.
Traducteur, traître.
Não o chame de traidor!
Ne le traitez pas de traître !
Traidor imundo!
Sale traître !
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Eu sou o grande traidor.
Je suis le grand traître.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Eles estão enviando-lhe a Grã-Bretanha, traidor?
Ils t'envoient en Grande-Bretagne, traître ?
E darei a todo traidor da pátria o que ele merece.
Et je donnerai à tout traître à la patrie ce qu'il mérite.
— O Capitão (2018)
Traidor, é um espião dos lobos, não é?
Traître, tu es un espion des loups, n'est-ce pas ?
— Princesa Mononoke (1997)
Alguém é o maldito traidor.
Quelqu’un est le traître maudit.
Agora, acabem com esse traidor desgraçado.
Maintenant, en finissez avec ce traître maudit.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
Seu sacana, traidor, nojento.
Espèce de salaud, traître, dégoûtant.
— Três Homens em Conflito (1966)
Seu maldito traidor!
Espèce de maudit traître !
— A Era da Escuridão (2016)
Fora daqui traidor!
Sors d'ici, traître !
— O Leopardo (1963)
Traidor da pátria!
Traître à la patrie !