as pulseiras

Temos pulseiras aqui.

Nous avons des bracelets ici.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Qual era a necessidade de parar para comprar pulseiras?

Pourquoi était-il nécessaire de s’arrêter pour acheter des bracelets ?

— Piku (2015)

Seus anéis, as pulseiras que sempre usava.

Ses bagues, les bracelets qu'elle portait toujours.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Mostre suas pulseiras, suas pulseiras.

Montrez vos bracelets, vos bracelets.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ele está no barulho das minhas pulseiras.

Il est dans le tintement de mes bracelets.

— देवदास (2002)

Deixe-me aproveitar essas pulseiras pelo menos.

Laissez-moi au moins profiter de ces bracelets.

— Piku (2015)

Temos pulseiras.

Nous avons des bracelets.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eles estão no barulho das minhas pulseiras.

Ils sont dans le cliquetis de mes bracelets.

— देवदास (2002)

Se usarem uma daquelas pulseiras, o arco-íris e tal, aí está na cara.

S'ils portent l'un de ces bracelets, avec l'arc-en-ciel et tout le reste, alors ça saute aux yeux.

— Elefante (2003)

Olha, temos as pulseiras.

Regarde, nous avons les bracelets.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)