os pais de

les parents de

→ o
phrase Uncommon #11,425
les parents de
PO: Conheço os pais de Maria.
FR: Je connais les parents de Maria.

Tu conheces os pais de Tom?

Tu connais les parents de Tom ?

Os pais de Emily estão aqui.

Les parents d'Emily sont là.

— Doentes de Amor (2017)

Eu peço-lhe para encontrar os pais de Munni.

Je lui demande de trouver les parents de Munni.

— Irmão Bajrangi (2015)

Os pais de Simón Sánchez estão cada vez mais sem esperanças.

Les parents de Simón Sánchez perdent de plus en plus espoir.

— O Orfanato (2007)

Os pais de Marie são ricos.

Les parents de Marie sont riches.

Acabamos de falar com os pais de Khadija.

Nous venons de parler avec les parents de Khadija.

— Doentes de Amor (2017)

Incluindo os pais de Majid.

Y compris les parents de Majid.

— Caché (2005)

Por que nós não encontraremos os pais de Munni?

Pourquoi ne trouverons-nous pas les parents de Munni ?

— Irmão Bajrangi (2015)

A situação com os pais de Rosa ê insuportável.

La situation avec les parents de Rosa est insupportable.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Os pais de Rohit e Shalini são sócios.

Les parents de Rohit et Shalini sont associés.

— O que o Coração Deseja (2001)

Uma vez, os pais de um menino estavam doente, então ele pulou.

Une fois, les parents d'un garçon étaient malades, alors il a sauté.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Os pais de Ishaan.

Les parents d’Ishaan.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Alguma brincadeira idiota com os pais de seus amigos.

Une blague stupide avec les parents de ses amis.

— Caché (2005)

Os pais de Tom se divorciaram quando ele tinha treze anos.

Les parents de Tom ont divorcé quand il avait treize ans.

Como você encontrará os pais de Munni?

Comment trouveras-tu les parents de Munni ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Pawan, e se não conseguirmos encontrar os pais de Munni?

Pawan, et si nous n’arrivons pas à retrouver les parents de Munni ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Entramos em contato com os pais de vocês.

Nous avons pris contact avec vos parents.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Ela está com os pais de sua falecida esposa.

Elle est avec les parents de sa défunte épouse.

— Justiça Artificial (2026)

Os pais de Ne Zha e Taiyi são todos inocentes.

Les parents de Ne Zha et de Taiyi sont tous innocents.

— Ne Zha (2019)