établissement, commerce
Até o nome do estabelecimento parecia ter sido escolhido para mim.
Même le nom de l'établissement semblait avoir été choisi pour moi.
— A Voz do Coração (2004)
Eu fiz seu estabelecimento ficar conhecido.
J’ai fait connaître votre établissement.
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Foi um prazer vir ao seu estabelecimento.
Ce fut un plaisir de venir dans votre établissement.
— Um Dia de Fúria (1993)
Mandei Kat treinar uma assistente para o estabelecimento.
J’ai demandé à Kat de former une assistante pour l’établissement.
O meu pai é meu sócio no estabelecimento de Narciso Fino & Filho, Ltd.
Mon père est mon associé dans l’établissement Narciso Fino & Fils, Ltd.
— O Pátio das Cantigas (1942)
Rachin, o diretor deste estabelecimento.
Rachin, le directeur de cet établissement.
— A Voz do Coração (2004)
Vai gostar do estabelecimento da Sra. Strong.
Vous aimerez l'établissement de Mme Strong.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Vende-se pão nesse estabelecimento?
Vend-on du pain dans cet établissement ?
Vocês devem ser os donos deste estabelecimento.
Vous devez être les propriétaires de cet établissement.
— Pecadores (2025)
É um estabelecimento de qualidade.
C’est un établissement de qualité.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)