Yap.Town

eles não podem

ils ne peuvent pas

→ eles
phrase Uncommon #9,306
ils ne peuvent pas Forme de la 3e personne du pluriel de « poder ».
PO: Eles não podem entrar agora.
FR: Ils ne peuvent pas entrer maintenant.

É por isso que eles não podem cooperar.

C'est pourquoi ils ne peuvent pas coopérer.

— Assassinato (2015)

Pelo menos agora eles não podem negar que ele foi preso.

Au moins, maintenant, ils ne peuvent pas nier qu'il a été arrêté.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Eles não podem fazer nada com um punhado de votos!

Ils ne peuvent rien faire avec une poignée de voix !

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Eles não podem nos proteger para sempre.

Ils ne peuvent pas nous protéger pour toujours.

Eles não podem ver além do próprio nariz.

Ils ne voient pas plus loin que le bout de leur nez.

— A Infância de Ivan (1962)

De qualquer maneira, eles não podem ir longe!

De toute façon, ils ne peuvent pas aller loin !

— O Castelo no Céu (1986)

Eles não podem conseguir nada.

Ils ne peuvent rien obtenir.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Eles não podem fazer nós voltar.

Ils ne peuvent pas nous faire revenir.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eles não podem questionar ordens!

Ils ne peuvent pas remettre en question les ordres !

— Questão de Honra (1992)

Eles não podem esperar.

Ils ne peuvent pas attendre.

— F1: O Filme (2025)

Eles não podem me ver.

Ils ne peuvent pas me voir.

— Arca Russa (2002)

Eles não podem simplesmente voltar para Busan.

Ils ne peuvent pas simplement retourner à Busan.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eles não podem fazer nada, não é?

Ils ne peuvent rien faire, n'est-ce pas ?

— Caché (2005)

Eles não podem pegar você também.

Ils ne peuvent pas t'attraper non plus.

— Zootopia 2 (2025)

Eles não podem vir aqui assim.

Ils ne peuvent pas venir ici comme ça.

— Anora (2024)

Vamos matá-los, mas eles não podem saber como.

Nous allons les tuer, mais ils ne doivent pas savoir comment.

— O Profeta (2009)

Eles não podem dizer que os dois estão malucos.

Ils ne peuvent pas dire qu'ils sont fous tous les deux.

— Um Tiro na Noite (1981)

Eles não podem gravar nada com o advogado presente.

Ils ne peuvent rien enregistrer en présence de l’avocat.

— Conflitos Internos (2002)

Eles não podem se acoplar!

Ils ne peuvent pas s'accoupler !

— Salyut 7 (2017)