Yap.Town

meu vizinho

my neighbor

→ meu
phrase Uncommon #8,711
my neighbor
PO: Meu vizinho sempre me cumprimenta de manhã.
EN: My neighbor always greets me in the morning.

Embora ele seja meu vizinho, eu não o conhecia bem.

Although he is my neighbor, I didn't know him well.

Tom, meu vizinho é carpinteiro.

Tom, my neighbor, is a carpenter.

Tinha levado o cão do meu vizinho para passear.

I had taken my neighbor's dog for a walk.

— O Segredo de Aman (2003)

Meu vizinho é louco.

My neighbor is crazy.

Meu vizinho me deu um melão-de-neve.

My neighbor gave me a melon.

Eu detesto o meu vizinho.

I hate my neighbor.

O carro azul na garagem é do meu vizinho.

The blue car in the garage belongs to my neighbor.

Este é o animal de estimação do meu vizinho.

This is my neighbor's pet.

Eu tive uma conversa recente com meu vizinho.

I recently had a conversation with my neighbor.

Tom, meu vizinho, é carpinteiro.

Tom, my neighbor, is a carpenter.

Quebrei a cozinha do meu vizinho com o Kia Forte dele.

I wrecked my neighbor's kitchen with his Kia Forte.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Meu vizinho tem um cachorro enorme.

My neighbor has a huge dog.

O meu vizinho é bacana.

My neighbor is cool.

O cara é meu vizinho de porta.

That guy is my next-door neighbor.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Meu vizinho chamou a polícia.

My neighbor called the police.

Meu pai é meu vizinho do lado.

My father is my next-door neighbor.

O nome do meu vizinho é Tom Jackson.

My neighbor's name is Tom Jackson.

Tom é meu vizinho do lado.

Tom is my next-door neighbor.

Tom foi meu vizinho há três anos.

Tom was my neighbor three years ago.

Apesar de o Tom ser meu vizinho, eu não o conheço muito bem.

Although Tom is my neighbor, I don't know him very well.

Ele é o meu vizinho, mas não o conheço muito bem.

He is my neighbor, but I don’t know him very well.

Meu vizinho vem do trabalho sempre tarde.

My neighbor always comes home late from work.

Você se deu conta, Dadina, meu vizinho era Giulio Moneta.

Did you realize, Dadina, that my neighbor was Giulio Moneta?

— A Grande Beleza (2013)

Meu vizinho foi preso ontem à noite.

My neighbor was arrested last night.

O Tom é meu vizinho.

Tom is my neighbor.

Aquele cara ali é meu vizinho.

That guy over there is my neighbor.

Convidei o meu vizinho para tomar café da manhã.

I invited my neighbor over for breakfast.

O papagaio de meu vizinho fala romeno.

My neighbor's parrot speaks Romanian.

Tom é meu vizinho, mas não o conheço muito bem.

Tom is my neighbor, but I don't know him very well.