Yap.Town

foram para

went to

→ ir
phrase Uncommon #15,273
went to Used with “you” plural or “they”; the subject depends on context.
PO: Eles foram para casa depois do jantar.
EN: They went home after dinner.

As pessoas foram para um abrigo.

The people went to a shelter.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Os demais piratas, mortos ou gravemente feridos, foram para o oceano.

The other pirates, dead or seriously injured, went into the ocean.

Todos os seus esforços foram para o lixo.

All their efforts went to waste.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Foram para o subsolo.

They went down to the basement.

— Arca Russa (2002)

Fadil e Layla foram para o Cairo e se casaram lá.

Fadil and Layla went to Cairo and got married there.

Todos eles foram para o restaurante.

They all went to the restaurant.

Vocês já foram para uma ópera?

Have you ever been to an opera?

Foram para o beco!

They went down the alley!

— Akira (1988)

Quando era pequena, meus pais foram para Hong Kong, no início da guerra.

When I was little, my parents went to Hong Kong at the beginning of the war.

— Desejo e Perigo (2007)

Foram para Paris.

They went to Paris.

— A Noite Americana (1973)

Nem Tom nem Mary foram para Boston.

Neither Tom nor Mary went to Boston.

Meus velhos foram para Sochi, viva a liberdade!

My parents went to Sochi, long live freedom!

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Vocês três já não foram para Boston juntos?

Didn't you three already go to Boston together?

Todos do centro foram para o parque.

Everyone from the city center went to the park.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Foram para o sítio passar o fim de semana.

They went to the countryside to spend the weekend.

Tom e Mary foram para Boston juntos.

Tom and Mary went to Boston together.

Os amigos que foram para a GCR não gostaram da escolha dele.

His friends who went to GCR didn't like his choice.

— O Sobrevivente (2025)

Quando vocês foram para Boston?

When did you go to Boston?

Mas meus pais foram para um lugar sem volta.

But my parents went to a place of no return.

— Jojo Rabbit (2019)

Não foram para cama ainda?

Haven't they gone to bed yet?

— Ninguém Pode Saber (2004)

Foram para o parque com eles?

Did they go to the park with them?

Mas todas as suas chamadas foram para o número errado.

But all of their calls were to the wrong number.

— PK (2014)

Foram para Chicago de carro.

They went to Chicago by car.