passar o fim de semana

spend the weekend

→ passar
phrase Rare #21,065
spend the weekend The article changes with number: passar os fins de semana means “spend the weekends.”
PO: Vou passar o fim de semana em casa.
EN: I’m going to spend the weekend at home.

Tom e Mary nos convidaram para passar o fim de semana com eles.

Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.

Estou indo passar o fim de semana na cama.

I'm going to spend the weekend in bed.

— Psicose (1960)

Venha passar o fim de semana conosco.

Come spend the weekend with us.

— Violência Gratuita (1997)

Nós vamos passar o fim de semana na praia.

We're going to spend the weekend at the beach.

— Carandiru (2003)

Tom queria passar o fim de semana em Boston.

Tom wanted to spend the weekend in Boston.

Os pais do Gregorio foram passar o fim de semana fora.

Gregorio's parents went away for the weekend.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Foram para o sítio passar o fim de semana.

They went to the countryside to spend the weekend.