de prata

of silver

→ de
phrase Uncommon #18,230
of silver Describes something made of silver.
PO: Ela ganhou um anel de prata.
EN: She got a silver ring.

Di Cosimo nos trouxe sorte numa bandeja de prata.

Di Cosimo brought us luck on a silver platter.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Eu recebi talheres de prata como herança da minha madrinha.

I received silver cutlery as an inheritance from my godmother.

Então eu usei a lança de prata de Sky para chegar até eles.

So I used Sky's silver spear to reach them.

— Herói (2002)

Ele escutou histórias magníficas sobre cidades de ouro com árvores de prata.

He heard magnificent stories about cities of gold with trees of silver.

Isso é feito de prata?

Is this made of silver?

Thomasin, onde colocou a taça de prata?

Thomasin, where did you put the silver chalice?

— A Bruxa (2016)

Taças de prata?

Silver cups?

— A Bruxa (2016)

É de prata.

It's made of silver.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Brincos de prata enormes.

Huge silver earrings.

— O Peso de um Passado (1988)

Quero essa lagosta numa bandeja de prata.

I want that lobster on a silver platter.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Donna nasceu com uma colher de prata na boca.

Donna was born with a silver spoon in her mouth.

Só dois pedaços de prata.

Just two pieces of silver.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Olhe o que eu achei, eu acho que é de prata!

Look what I found—I think it’s silver!

— Crematório (2015)

Serviam o corte na bandeja de prata.

They served the cut of meat on a silver platter.

A taça de prata da sua mãe.

Your mother's silver cup.

— A Bruxa (2016)

Encontrei três moedas de prata em uma velha caixa de madeira no sótão.

I found three silver coins in an old wooden box in the attic.