as taças

Eu troquei as taças quando te virou de costas.

I switched the glasses when he turned his back on you.

— A Princesa Prometida (1987)

Onde estão as taças?

Where are the trophies?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Taças de prata?

Silver cups?

— A Bruxa (2016)

Pegue as taças.

Grab the glasses.

— Noites de Cabíria (1957)

Ela tomou três taças de café.

She drank three cups of coffee.

Taças!

Cheers!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu não gosto dessas taças, gosto mais das da mesa.

I don't like these wine glasses; I prefer the ones on the table.

Senhores, ergam suas taças.

Gentlemen, raise your glasses.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)