nos trouxe

O que você nos trouxe?

What did you bring us?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Assim que nos sentamos, ela nos trouxe café.

As soon as we sat down, she brought us coffee.

A vergonha que você nos trouxe é imperdoável.

The shame you brought upon us is unforgivable.

— Contra a Parede (2004)

Por que nos trouxe com você?

Why did you bring us with you?

— O Retorno (2003)

Isso nos trouxe até aqui.

This is what brought us to where we are today.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

O vento não nos trouxe de mãos vazias.

The wind did not bring us empty-handed.

— Pecadores (2025)

Eu tentei desistir, mas isso só nos trouxe problemas.

I tried to give up, but that only brought us problems.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Di Cosimo nos trouxe sorte numa bandeja de prata.

Di Cosimo brought us luck on a silver platter.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Tom nos trouxe alguns sanduíches.

Tom brought us some sandwiches.

Por que nos trouxe?

Why did you bring us here?

— O Retorno (2003)