adulto

Um homem adulto e uma mulher adulta.

An adult male and an adult female.

— Bacurau (2019)

Eu sou adulto.

I am an adult.

Ele é adulto.

He is an adult.

— O Retorno (2003)

Quero fazer um trabalho profissional, eficiente, adulto, cooperativo.

I want to do professional, efficient, mature, and cooperative work.

— Duro de Matar (1988)

Agora que você é adulto, você deve saber melhor.

Now that you're an adult, you should know better.

Eu ainda não sou adulto.

I'm not an adult yet.

Sou adulto.

I am an adult.

— Anora (2024)

Tom não é adulto.

Tom is not an adult.

Seu filme adulto terminou antes que pudesse começar.

Your adult film ended before it could even begin.

— Queen (2014)

Esse menino fala como se fosse adulto.

This boy talks like he's an adult.

Tom vai ser julgado como adulto.

Tom will be tried as an adult.

Tratavam-me como adulto.

They treated me like an adult.

— Os Bons Companheiros (1990)

Tom é o único adulto que Mary conhece que não sabe dirigir.

Tom is the only adult Mary knows who can't drive.

Me como adulto!

Me as an adult!

— Mommy (2014)

Você deveria ser o adulto aqui.

You should be the adult here.

— Dupla Perigosa (2026)

Só tem adulto.

It's only adults.

— Pecadores (2025)

Nas famílias em que isto é feito, a criança e o adulto são iguais.

In families where this is done, the child and the adult are equals.

— Маленькая Вера (1988)

Com dinheiro de adulto.

With adult money.

— Pecadores (2025)

E balas de adulto.

And adult candies.

— Pecadores (2025)

Vamos matar e trazer o adulto e prender a garota.

Let's kill and bring back the adult and arrest the girl.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)