vamos matar

let's kill

→ ir
phrase Rare #25,107
let's kill Used to express an intention or plan to kill someone or something.
PO: Vamos matar o mosquito antes que ele pique.
EN: Let's kill the mosquito before it bites.

Vamos matar um galo.

Let's kill a rooster.

— O Espelho (1975)

Vamos matar o governador Scott.

Let's kill Governor Scott.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Vamos matar ele logo?

Should we just kill him already?

— Cidade de Deus (2002)

Não vamos matar ninguém.

We're not going to kill anyone.

— Alerta Apocalipse (2026)

Vamos matar os bandidos, matemos todos!

Let's kill the bandits, let's kill them all!

— Os Sete Samurais (1954)

Mas, obviamente, vamos matar vocês antes.

But obviously, we'll kill you first.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Vamos matar eles.

Let's kill them.

— Dupla Perigosa (2026)

Vamos matar aula.

Let's skip class.

Vamos matar todos!

Let's kill them all!

— Pinte de Açafrão (2006)

Vamos matar mesmo?

Are we really going to kill them?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Vamos matar e trazer o adulto e prender a garota.

Let's kill and bring back the adult and arrest the girl.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)