ele aconselhou

advised

→ aconselhar
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #14,811
advised
PO: Ela aconselhou o filho a descansar.
EN: She advised her son to rest.
Conjugation of aconselhar
Indicative past
SingularPlural
First aconselhei —
Third aconselhou —

Não tenho dúvida que você o aconselhou muito bem.

I have no doubt that you gave him very good advice.

— Служебный роман (1977)

O Tom nos aconselhou a não ir.

Tom advised us not to go.

Tom aconselhou Mary a não pegar muito dinheiro emprestado de John.

Tom advised Mary not to borrow too much money from John.

O médico a aconselhou a ir para o hospital.

The doctor advised her to go to the hospital.

O médico me aconselhou a beber mais leite.

The doctor advised me to drink more milk.

Ele a aconselhou a parar de beber.

He advised her to stop drinking.

O meu médico me aconselhou a largar o cigarro.

My doctor advised me to quit smoking.

Você aconselhou que Tom fizesse isso?

Did you advise Tom to do that?

O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente.

The instructor advised me to exercise daily.

Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa.

Tom advised Mary to be more careful.

Meu médico aconselhou que eu parasse de tomar esse remédio.

My doctor advised me to stop taking this medication.

O Tom aconselhou a Mary contra beber muito.

Tom advised Mary against drinking too much.

O médico aconselhou minha mãe a guardar o leito por mais três dias.

The doctor advised my mother to keep her bed rested for another three days.

Tom aconselhou Maria a sair mais cedo.

Tom advised Maria to leave earlier.

O médico me aconselhou a fazer mais exercícios.

The doctor advised me to exercise more.

Aconselhou o meu pai a exterminar os Atreides?

Did you advise my father to exterminate the Atreides?

— Duna: Parte Dois (2024)

Ele aconselhou a ela que fosse para o exterior enquanto ainda era jovem.

He advised her to go abroad while she was still young.

Aquele que você me aconselhou.

The one you recommended to me.

— Leviatã (2014)

Você foi que me aconselhou a visitar Tom.

You were the one who advised me to visit Tom.

Tom aconselhou Mary a tirar uma folga.

Tom advised Mary to take a break.

O médico aconselhou que minha mãe ficasse de cama mais três dias.

The doctor advised my mother to stay in bed for another three days.

Tom aconselhou Mary a ir à polícia.

Tom advised Mary to go to the police.

Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.

Tom strongly advised me to do this.

Você aconselhou Tom a fazer isso?

Did you advise Tom to do that?