parar de beber

to stop drinking

→ parar
phrase Uncommon #17,577
to stop drinking Usually means to stop drinking alcohol in these examples.
PO: Ela decidiu parar de beber.
EN: She decided to stop drinking.

George, melhor você parar de beber.

George, you'd better stop drinking.

— Vítima do Passado (1996)

Nunca vai parar de beber?

Will you never stop drinking?

— Leviatã (2014)

O doutor o aconselhou a parar de beber.

The doctor advised him to stop drinking.

Já disse pra esse cara parar de beber água da privada.

I've already told that guy to stop drinking water from the toilet.

— Os Caras Malvados (2022)

Ele a aconselhou a parar de beber.

He advised her to stop drinking.

Quero parar de beber.

I want to stop drinking.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Meu pai está tentando parar de beber.

My father is trying to stop drinking.

Só você pode fazê-lo parar de beber.

Only you can make him stop drinking.

— देवदास (2002)

Talvez você devesse parar de beber.

Maybe you should stop drinking.

Vai parar de beber agora, ouviu?

You're going to stop drinking now, you hear?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Por favor, você pode parar de beber?

Please, can you stop drinking?

— Barfi! (2012)

Como se, se não houvesse picles, ele fosse parar de beber.

As if, if there were no pickles, he would stop drinking.

— Маленькая Вера (1988)

Você tem que parar de beber.

You have to stop drinking.